English-German translation for "to peel oneself out of sth"

"to peel oneself out of sth" German translation

Did you mean peep out, peel or peel off?
outen
[ˈautən]transitives Verb | transitive verb v/t (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumgauch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
out
  • out
    outen
    outen
examples
  • jemanden als etwas outen
    to outjemand | somebody sb asetwas | something sth
    jemanden als etwas outen
outen
[ˈautən]reflexives Verb | reflexive verb v/r (Engl.) umgangssprachlich | familiar, informalumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
come out
examples
  • sich outen
    come out
    sich outen
out
[aut]Adjektiv | adjective adj <invariabel, unveränderlich | invariableinv> Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
out More examples...
  • out
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
    out altmodisch umgangssprachlich | familiar, informalumg
examples
  • nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
    to be out
    nur in out sein Sport | sportsSPORT vom Ball besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
out
Neutrum | neuter n <Out(s); Out(s)> besonders österreichische Variante | Austrian usageösterrund | and u. schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
out
  • out
    out Sport | sportsSPORT
    out Sport | sportsSPORT
lose out
intransitive verb | intransitives Verb v/i familiar, informal | umgangssprachlichumg

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
schlecht wegkommen
  • schlecht wegkommen
    lose out familiar, informal | umgangssprachlichumg
    lose out familiar, informal | umgangssprachlichumg
examples
candied
[ˈkændid]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
kandiert, überzuckert kristallisiert honigsüß, schmeichlerisch
examples
  • kristallisiert
    candied syrupet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    candied syrupet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • honigsüß, schmeichlerisch
    candied figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    candied figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
prop up
transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
stützen, abstützen
examples
  • to prop oneself/sth up againstsomething | etwas sth
    sich/etw gegensomething | etwas etwas lehnen
    to prop oneself/sth up againstsomething | etwas sth
  • to prop oneself up onsomething | etwas sth
    sich aufsomething | etwas etwas (accusative (case) | Akkusativakk) stützen
    to prop oneself up onsomething | etwas sth
leveraged
[ˈlevərɪtʃt]Adjektiv | adjective adj Engl.

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
leveraged buyout
examples
  • leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
    leveraged buyout
    leveraged Buy-out Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
peel
[piːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
schälen, abschälen, entrinden, abborken, abschuppen abstreifen, ausziehen frei machen, offenhalten
examples
examples
  • also | aucha. peel off
    abrinden, -reißen, -ziehen
    also | aucha. peel off
  • frei machen, offenhalten
    peel keep open familiar, informal | umgangssprachlichumg
    peel keep open familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • peel → see „eye“
    peel → see „eye“
peel
[piːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sich entblättern More examples...
examples
  • sich entblättern
    peel get undressed:, sich ausziehen familiar, informal | umgangssprachlichumg
    peel get undressed:, sich ausziehen familiar, informal | umgangssprachlichumg
examples
  • peel off aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL from a formation or group
    (aus einem Verband) ausscheren, wegziehen, abdrehen
    peel off aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL from a formation or group
peel
[piːl]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Schale, Rinde, Haut
  • Schalefeminine | Femininum f
    peel
    Rindefeminine | Femininum f
    peel
    Hautfeminine | Femininum f
    peel
    peel
Sth
abbreviation | Abkürzung abk (= South)

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
S
  • S
    Sth
    Sth
oneself
pronoun | Pronomen, Fürwort pron

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
sich man
  • sich (selbstor | oder od selber)
    oneself reflexiv, auch nach allen präp
    oneself reflexiv, auch nach allen präp
examples
  • man (selbstor | oder od selber)
    oneself one
    oneself one
examples
Lichtsignal
Neutrum | neuter n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
traffic light flashing light flash signal light signal
  • traffic light
    Lichtsignal Ampellicht
    Lichtsignal Ampellicht
  • flash signal
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
    Lichtsignal Auto | automobilesAUTO
examples
  • jemandem ein Lichtsignal geben to
    flash ones lights atjemand | somebody sb
    jemandem ein Lichtsignal geben to